are you smoking翻译成中文,go up in smoke

are you smoking翻译成中文,go up in smoke

are you smoking的意思你吸烟。“Are you smoking？”直译为“你正在抽烟吗？”，但是“Are you smoking”还可以表are you smoking翻译是你在抽烟吗。smoking:v. 吸(烟); 抽(烟); (习惯性)吸烟，抽烟；冒烟。扩展资料I mean why are you smoking? You said you'd never smoke

Are you smoking的英文释义是：The term is said to a person when he or she says something dumb. 也就是“你是不是傻？或者“你脑子进水了吗？”的意思。比如；Are you smoking, smoke除了跟烟有关，还有很多其它含义，而Are you smoking? 这句话的真正意思是：你是不是傻？ 你是不是脑子进水了这个表达来源于美国人问对方：是不是吸毒了？这会让人失去理智，所

Are you smoking? 这句话的真正意思是：你是不是傻你是不是脑子进水了eg: Are you smoking? Just look at what you've done! 你是不是脑子进水了？看看你都做你是不是吸毒了？因为吸毒会让人神志不清，失去理智。后来，Are you smoking就用来表示：你是不是傻？你是不是脑子进水？Urban Dictionary对Are you smoking?的解释：即：当你的朋友或

?０? 跟“Are you smoking?”这句表达意思相近的还有“out of your mind”，有“发疯”“脑子抽了”等意思。还有一个跟“脑子进水”的表达很类似，“You got rocks in your head.”直译are you smoking发音意思翻译你在抽烟吗相似词语短语smoking───v.吸烟；冒烟(smoke的现在分词);n.抽烟；冒气；adj.准许吸烟的；adv.冒着烟you are you are───你是