闻古今成败,辄能语其要文言文翻译,辄言

辄文言文解释 2023-09-24 20:38 917 墨鱼

辄文言文解释

闻古今成败,辄能语其要文言文翻译,辄言

苏轼传文言文原文苏轼，字子瞻，眉州眉山人。生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。比冠，博通经史，属文日数千言，好贾谊、陆贽书。除大理评事，签书凤翔府判官。闻古今成败，辄能语其要。公亦奋厉有当世志。太夫人喜曰：“吾有子矣。”比冠，学通经史，属文日数千言。嘉祐二年，欧阳文忠公考试礼部进士，疾时文之诡异，思有以救之。梅圣俞时与其事，得

太学之士数百人，相率饭僧慧林佛舍。呜呼！斯文坠矣，后生安所复仰？公始病，以书属辙曰：“即死，葬我嵩山下，子为我铭。”辙执书哭曰：“小子忍铭吾兄！”公生十年，而先君宦学四方，生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》慨然太息，轼请曰：“轼若为滂，母许之否乎？”程氏曰：“汝能为滂，吾顾不能为滂母邪？”【译】苏轼

∪▽∪ 苏轼生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》慨然太息，轼请日：“轼若为滂，母许之否乎？”程氏日：“汝能为滂，吾顾不能为滂母邪？”比“闻古今成败，辄能语其要”的翻译是：听到古今成败得失，常能说出其要害。出自《宋史·苏轼列传》：生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书，闻古今成败，辄能语其

ˇωˇ 译文：苏轼，字子瞻，眉州眉山人，母亲程氏亲自教他读书，听到古往今来成败兴衰的历史故事，就能概括地说出它们的要初二文言文翻译《出人头地》急急急急！苏轼字子瞻，眉州眉山人。生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书。闻古今成败，辄能语其要。比冠，博通经文，属文日数千言。好

苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》原文及翻译苏辙原文：公讳轼.姓苏，字子瞻，一字和仲，世家眉山。公生十年，太夫人亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。太夫人尝读《东翻译要结合语句所在语境，整体把握大意，注意关键文言实词和虚词的落实翻译，另外要关注是否有特殊语法现象，比如活用，通假，特殊句式等。该题第一句中，授，教；辄，总

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：辄言