马赛曲歌词中文,马赛曲和义勇军进行曲

马赛进行曲和马赛曲 2023-12-15 09:30 526 墨鱼

马赛进行曲和马赛曲

马赛曲歌词中文,马赛曲和义勇军进行曲

1、《马赛曲》歌词如下：Allons enfants de la PatrieLe jour de gloire est arrivéContre nous de la tyrannieLétendard sanglant est levéLétendard sang前进，祖国儿女，快奋起，光荣的一天等着你！你看暴君正在对着我们举起染满鲜血的旗，举起染满鲜血的旗！听见没有？凶残的士兵嗥叫在我们国土上，他们冲到你身边，

Entendez vous dans les campagnes 听那战场上的呼喊声Mugir ces féroces soldat 可怕的敌人在咆哮Ils viennent jusque dans vos bras 他们闯入到我们中间1 Allons enfants de la Patrie, 前进，祖国的儿女们，Le jour de gloire est arrivé! 光荣的日子已来临！Contre nous de la tyrannie, 我们受尽专制压迫，L'

《马赛曲》的中文歌词有不止一个版本，我个人比较喜欢1959年电影《聂耳》中出现的版本：Allons enfants de la Patrie, 起来吧，祖国英勇的孩子们，Le jour de gloire est arrivé! 斗下图是法国《马赛曲》歌词的中文翻译。此歌曲体现了()起来，起来，祖国的孩子们，光荣的日子已经来到！专制者在反对我们他们扯起了血腥的旗号(重复)你听，在我们的

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：马赛曲和义勇军进行曲