夸男人很man的英语,太man了是啥意思

夸男人很man的英语,太man了是啥意思

1、你好man≠you're so man 当你想夸别人很男人的时候，可千万别说：you're so man,因为这句话表达你是男人(男生OS:我是男生还用你说！,这时你可以用manly。Manly adj.有男子汉气概但是这句话可千万别直接翻译成英文“you're so man”，● 01. “你好man哦”怎么翻译？● 想用“you are so man”来夸奖人家有男人味，但是外国人对这句话的理

1. Man 平日里你也许听过“真的很man”一类的表达，man这个词常被借来赞帅锅够酷、够男人！英文里的man不仅指“男人”，还有彰显男儿本色的意思。例如：Don't cry! Be a man! 大家直夸他好man哦有朋友本来也准备夸奖一番没想到脱口说成了：You are so man(✘) 朋友一脸“你在逗我吗”的表情场面一度很尴尬你好man哦≠ You're man

1.你好man≠you're so man 当你想夸别人很男人的时候，可千万别说：you're so man,因为这句话表达你是男人(男生OS:我是男生还用你说！,这时你可以用manly。Manly adj.有男子汉气概的"Manly" 是形容男性有男子气概的词语，可以用来夸赞男人很有男人味。解释：Manly意思是男人味十足的，很man的意思，通常用来形容男人的特点，比如勇气、力量、果敢

handsome英俊gentleman绅士generosity慷慨a man's man 有男子气概的人英语中多用's和of 表示名词所有格但a man's man 并不是说这个男人属于另一个男人而是说这个男人太有男子气概了因此他非常受其他男性的欢迎简直