法语中阴阳性相同的词,法语中阴阳同型的名词

法语中阴阳性相同的词,法语中阴阳同型的名词

LZ对阴阳性概念有点混淆法语名词分三类：第一类是同一个词分为阴性阳性两种写法的词，比如男校长directeur(阳性)，阴性写法就是：directrice(女校长)。这种词往往#法语专四倒计时78天整理了一些法语中既有阳性意义又有阴性意义的词，希望可以帮到大家我们无法预知未来的路，只得集中精力，走好脚下的每一步。该发生的总会发生，不管你是否为此焦

④阴阳性词型完全不同：un oncle-une tante; un père -une mère,un poète-une poétesse,un compagnon-une compagne undieu - une déesse ,un serviteur- un法语中用来表达职业的词汇，有相对应的阳性和阴性两种形式，如acteur-actrice,chanteur-chanteuse, 然而也有一些职业阴阳性混用，比如professeur et médecin. 在

ˋ▂ˊ ?法语中表示事物、物体等的名词均被赋予一固定的性：非阳即阴，其规律性不强，因此要求我们在记忆单词的同时把它的性也记住。尽管如此，一些法语学者在实践中总结1、名词阴阳性能动名词1.1人类名词1.1.1阴阳性相同的名词Un artisteUne artiste艺术家Un lveUne lve 学生Un ivrogneUne ivrogne酗酒者Un camaradeUne camarade

这其实是阴阳性学习方面一个常见的思维误区：并不是“桌子”这一个物品是阴性的，而是“table”这个名词是阴性的。一个很典型的例子便是，在法语中“自行车”有两种说法——un vélo/1.2.1符合阴阳性一般变化的同上略) 1.2.2阴阳性完全不同Un coq公鸡Une poule母鸡Un jars公鹅Une oie母鹅Un singe公猴Une guenon母猴Un lièvre公野兔Une hase母野兔

⊙▂⊙ 法语同英语不一样，比如英语的"猫"单词为cat,既指公猫又指母猫，而法语的"猫"有两种表达形式一种为阳性名词chat(公猫),另一种为阴性名词chatte(母猫),所以对于能还有一部分名词根据其用法的不同，而具有不同的阴阳性：- "aigle":当“aigle”一词指“鹰”或用于引伸义时，它是阳性的；当该词指“雌鹰”、“鹰徽，鹰章，鹰旗”之意时是阴性。