demand用作及物动词,在表示“要求”的意思时,其主语通常为人,宾语可以是名词、代词、带to的动词不定式或that从句。在表示“需要”的意思时,其主语通常为事,宾语一般是“时间;...
01-05 323
Demandeurs有追求的意思吗 |
demand在翻译中可以译为,delay翻译
demand 高中/CET4/CET6/考研/GRE 英[dɪˈmɑːnd] 美[dɪˈmænd] 释义常用高考讲解v. 强烈要求;需要n. 要求;所需之物;需求点击人工翻译,了解更多人工释义词态变化demand的中文翻译是需要音标:英[dɪˈmɑːnd] 美[dɪˈmænd]n.需要;所需之物;尤指困难、使人劳累、令人烦恼等的)要求;顾客的)需求;
?▂? 也可译为befocused on more and more,文中翻译为has paid moreand more attention to。2.背负着社会的.种种期望:可译为bear expectations ofsociety。3.创•所以,上述汉语的范畴词在翻译中可以省译,只要将前面与其搭配的动词或形容词翻译成名词即可。1.汉语范畴词的省译1.本次会议讨论的重点是世界经济发展状况。•Theconferen
解析英汉翻译:n. [经] 需求;要求;需要vt. 要求;需要;查询vi. 需要;请求;查问n. (Demand)人名;德)德曼德网络释义:Demand: 需求aggregate demand: 总需求derived demdemand v. (1)要求;需要(2)询问;查问;追究(3)强要;强令(4)向…提出正式合法要求;传唤(5)召唤n. (6)请求;要求(7)所要求之物(8)正式合法的要求(9)征收(10)(汇票、本票、支
句中of不能省略。demand有时可解释为“责问”,而且语气很重。He demanded of her.注意句中的of。demand后通常跟不定式。She demanded to see my book.v.(动词)demand的基本例3中“Port”译为“港口”,“Cath”译为“导管”,结合起来翻译为“导管港口”或“港口导管”都十分生硬,因此,需要通过语义转换,将“Port-A-Cath”译为“静脉导管”,更符合汉语的表达习惯。
后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机) |
标签: delay翻译
相关文章
demand用作及物动词,在表示“要求”的意思时,其主语通常为人,宾语可以是名词、代词、带to的动词不定式或that从句。在表示“需要”的意思时,其主语通常为事,宾语一般是“时间;...
01-05 323
demand: 指根据自己的权利、职责或身份认为有必要弄清情况而正式发问,常隐含命令对方回答的意味。inquire: 较正式用词,指为得到真实情况而详细询问或调查了解。question: 指...
01-05 323
win10vt虚拟化怎么开: 1、首先通过左下角开始菜单进入“设置” 2、接着打开其中的“更新和安全”设置。 3、然后来到左边栏的“恢复”选项。 4、随后点击高级启动下的“立即重新启动”
01-05 323
②黄色指示灯只是预警,尽快处理即可。③蓝色指示灯让车主警惕注意,对应的功能是否对其他车辆造成。④绿色指示灯为功能性灯光,如示宽灯、转向灯以及近光灯等。以下为大众探。大众探...
01-05 323
仪表盘(!)是什么意思? 仪表盘(!)是制动系统故障灯,制动系统故障灯亮的时候代表:1、车子在打开点火开关后亮起几秒钟,是正常的;2、制动液面过低或制动液变质,行...
01-05 323
发表评论
评论列表