literal prose,literal用法

literal prose,literal用法

think in finite, literal prose ?loosen the cognitive chains ?experience of an exotic culture 2. Revision of the writing devices and reading skills 英文：Aliteraltranslation is not always the closest to the original meaning. 中文：逐字翻译不一定最接近原义。更详细英文：A literary, dramatic, or pictorial de

?△? 1.literary的翻译1. 文学：在作品中，他将波德莱尔、莎士比亚和昆丁进行复现与相互对照，从而独辟蹊径地将高级与低级、文学(literary)与文字(literal)结合起来，从而说明每种形whichmeansthatitspendsalotoftimeandenergychoosingwhatnotton otice.Asaresult,creativityistradedawayforefficiency;wethinkinfinite,literalprose,nots ymbolicverse.Abi

I have seen 9 translations【编注：version 2 - 10】of the poem by Zhang Jiuling, which vary from a literal prose translation (e.g. Version 6), metamoliterary prose 英美艺术散文分享单词到：

●＾● [详尽释义] 1. 字面量2. 常量3. 字面值4. 直接量5. 文字LITERALS是什么意思？以上就是LITERALS的含义解释和发音。最近查询] COLOR-TELEVISION SIGNALCOLOR FIDELITYCHEthink in finite, literal prose loosen the cognitive chains 9 9. 体验异国文化备课纸experience of an exotic culture 2. Revision of the writing devices and reading skills 课后作业

53.prose[prəuz] n. 散文54.replicate['replikeit] v. 复制55.seemingly['si:miŋli] adv. 看似，表面上56.sincerity[sin'seriti] n. 真诚57.subjective[səb'dʒektiv] adjcreativity is traded away for efficiency; we think in finite, literal prose, not symbolic verse. A bit of distance, however, helps loosen the