知更鸟为什么叫嘲笑鸟,知更鸟为什么叫上帝之鸟

知更鸟比喻人什么意思 2023-06-13 21:08 331 墨鱼

知更鸟比喻人什么意思

知更鸟为什么叫嘲笑鸟,知更鸟为什么叫上帝之鸟

嘲笑鸟- 鸟类，又名嘲鸫免费编辑修改义项名所属类别：词条暂无分类雀形目(Passeriformes)嘲鸫科(Mimidae)的几种善模仿的鸣禽的统称。产于西半球。喙向下弯曲。基本信息中文名称因为饥饿游戏翻译的没问题，“mockingbird”不管是直译还是意译，都可以翻译成嘲笑鸟，跟“知更鸟”一点边

其实Mocking bird就是反舌鸟的意思，或者叫嘲笑鸟。当然，电影《饥饿游戏3:嘲笑鸟》里的那个单词是Mockingjay,是mockingbird(即嘲笑鸟)和jarbarjay(复读鸟)的杂交后出来的新品种。而知更鸟的英文名叫mockingbird，mocking，直译的话就是嘲笑、嘲弄的意思。这种鸟为什么会有一个如此奇怪的名字呢？原来，知更鸟非常善于模仿其他鸟类的叫声，每当它惟妙惟肖地模仿葵

“嘲笑鸟”又叫知更鸟，是一种分布在澳洲的鸟类，它的叫声酷似人类的笑声因此得名“嘲笑鸟”。“嘲笑鸟”是雀形目嘲鸫科，是种善模仿的鸣禽，体长约27厘米，喙向下原意是一种叫“嘲笑鸟”的鸟，因其发出的声音想在嘲笑他人而得/div> 暗灵幽戏G-Funk 7 词典上叫"嘲鸟".然而有一部电影叫做"KILL A MOCKINGBIRD"的中文译名叫"杀死一只知更

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：知更鸟为什么叫上帝之鸟