装修翻译,装修英语的形容词修饰词

装修翻译,装修英语的形容词修饰词

基本上，表示装修的英语有Decorate和Renovate两种说法。先来看Decorate的意思：To paint the inside of a room, make something look more attractive by putt装修这个词用机器翻译例如谷歌和搜狗翻译会得出英文decoration这个词。还有一些词典翻译成remodel, renovate, refurbish. 这些翻译是否正确呢？我们先看下装修的定义，汉语大词典的

"装修" 英语翻译volume_up 装修[zhuānɡ xiū]{名词} EN volume_up ornament volume_up 装修[zhuāngxiū]{动} EN volume_up ornament volume_up 再装饰(装修)[zài zhuān装修房子的英文：decorate house 装修的短语：1、室内装修interior finish ; interior decoration ; Indoor-Decora

装修翻译例句1. 它曾是一栋完全未经装修的大楼。It was a building without any adornment or decoration. 《柯林斯英汉双解大词典》2. 我自己干了很多装修的活儿。I did 装修风格Decorative Style ; decoration style ; decorative style 1. The interior of the shop still

装修拼音zhuāng xiū 注音ㄓㄨㄤ ㄒ一ㄡ 繁体裝修词性动词词语解释装修[ zhuāng xiū ] ⒈ 房屋主体结构完成后的内部设施安装及墙面作业；房屋交付使用后的进一步装璜美装修翻译装修[zhuāng xiū] fit up; fixtures; trim; fit up (a house, etc.); do up; do out; smarten up (在房屋工程上安装东西) fit up: 装修门面fit up the front o