首页文章正文

语境与词义的关系,词义和语境

试述语境对词义的作用 2023-09-30 21:13 927 墨鱼
试述语境对词义的作用

语境与词义的关系,词义和语境

+﹏+ 语境可分为句子内部语境和外部语境,所谓内部语境指的是句子本身的语言环境,所谓外部语境就是针对整段文字、整篇文章而言的大语境,即上下文的语言环境。文言实4.利用语境可以提高猜词悟意的能力学习了语境知识后,我们知道阅读材料中的每个单位词都与它前后的词语或句子甚至段落有着相互制约的关系。因此,我们完全可

词义和语境的关系1 词义和语境的关系一、语境对解释词义的作用(1)语境就是语言单位出现时的环境语境一般分为上下语境和情景语境(又叫社会现实语境)上下文语境:在一段话或一篇文章中凡出现摘要:词义的选择是翻译成文的关键,而词义取决于语境.在翻译过程中,译者应根据特定的上下文即语境来确定词义.一般来说,直接语境主要包括两方面:狭义语境和广义

①根据语境解释词义;②语境使词义单一化和具体化;③语境增加临时性意义;④语境表现出词义的选择性。纵向聚合关系指人们在心理联想的作用下,将同义或近义的语言单位聚合起来,按同一性原则形成可替换性的纵向。每一种语言单位都处在这两种关系中,并在这种关系中

●▂● 语境和词义的关系一切语言的应用和言语的交际总是限定在一定的语境范围之内,因此,语境对词义有制约作用。首先表现在对词的理解和选用上。同样一个词,在不同的语境中,表达的意思可关键词:语境;词义;影响;关系在日常交际中,语境总是在处于不断变化中,导致了词义也时刻处于动态之中。没有语境的变化,词义的变化就没有了依托。语境对词义的决定作用,是语言

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机)

标签: 词义和语境

发表评论

评论列表

灯蓝加速器 Copyright @ 2011-2022 All Rights Reserved. 版权所有 备案号:京ICP1234567-2号