巴西人能听懂葡萄牙人吗,巴西为啥说葡萄牙语

巴西跟阿根廷为什么世仇 2022-12-24 10:46 831 墨鱼

巴西跟阿根廷为什么世仇

巴西人能听懂葡萄牙人吗,巴西为啥说葡萄牙语

听的懂，没有理解上的困难。最多让人感到是口音的差别，有个别词是不同的，但是基本上都对这些差异是有认知的，例如单词你Você (巴西），Tu （葡萄牙），双方许是“小国寡民”也没有西班牙人日不落的骄傲，葡萄牙人几乎都掌握非常decent的英语，喜欢直接开口强行切

葡萄牙语主要有欧洲葡语(葡萄牙)和美洲葡语(巴西),巴西的葡语发音与西班牙语更接近。会葡萄牙语的人和会西班牙语的人可以各自说自己的语言进行交流，会葡萄牙他们给我的答复是，只要受过中等教育的巴西人，基本会说西班牙语。哪怕不会说西班牙语，巴西人慢悠悠说

葡萄牙语在巴西，已经和发源地有很大的差异。巴西人通常都听得懂基本的西班牙语，因为巴西葡萄牙语和西班牙语无论在发音和书写上都有很多相似。学会葡萄牙语基本今天的巴西人如何看待葡萄牙和葡萄牙人呢？小编在Quora上发现，这个问题下面，巴西网友的回答大致可以分为：对葡萄牙有好感，对葡萄牙无感，并没有出现小编预想的第三种，倒是有一个葡萄牙

ˋ▂ˊ 正当我百思不得其解时，进来一个懂英语的顾客，解释说fatura就是nota fiscal,巴西人将发票一般称为nota fiscal,尽管在书面语中用到fatura,但在口语中几乎没人用。类似的例子我亲历的如前所述，葡萄牙人和巴西人可以很好地相互理解，但是，一些巴西人可能会觉得很难理解欧洲葡萄牙语，因为来自葡萄牙的葡萄牙人更倾向于压缩单词。另一个原因是巴西人几乎没有接触过欧

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：巴西为啥说葡萄牙语