首页文章正文

宋代聂胜琼鹧鸪天,鹧鸪天别请的作者

鹧鸪天寄李之问译文 2023-01-13 11:09 684 墨鱼
鹧鸪天寄李之问译文

宋代聂胜琼鹧鸪天,鹧鸪天别请的作者

聂胜琼,名倡也,质性慧黠,公见而喜之。李将行,胜琼送别,饯钦于莲花楼,唱一词,末句曰:‘无计留春住,奈何无计随君去。’李复留经月,为细君督归甚切,遂饮别。不旬日,聂作一词宋代:聂胜琼玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。【注释】1

聂胜琼的鹧鸪天(寄李之问)原文及翻译:玉惨花愁出凤城。莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关后,别个人人第五程。寻好梦,梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。鹧鸪天·别情朝代:宋代作者:聂胜琼原文:玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到

˙0˙ 尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。——宋代·聂胜琼《鹧鸪天·别情》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_0f05a8e泪湿枕衾,辗转达旦。雨声和泪,滴到天明。相思之情,令人心碎。据《词林纪事》载:之问得此词,藏于箧间,抵家为其妻所得。因问之,具以实告。妻善其语句清健,遂出妆奁资尖取归。

ˇ^ˇ 离别后,聂胜琼写了这首《鹧鸪天》。李之问收到后,将它藏在箱子底下,不料回家却被妻子发现。实告之后,妻子“喜其语句清健”,不仅没有责怪丈夫,反而让丈夫将聂都下聂胜琼,名倡也,质性慧黠,公见而喜之。李将行,胜琼送别,饯钦于莲花楼,唱一词,末句曰:‘无计留春住,奈何无计随君去。’李复留经月,为细君督归甚切,遂饮别。不旬日,聂作一

尊前一唱阳关曲,别个人人第五程。寻好梦,梦难成。有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。——宋代·聂胜琼《鹧鸪天·别情》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_0f05a8e99695.aspx 都下聂胜琼,名娼也,资性慧黠,公见而喜之。李将行,胜琼送之别,饮于莲花楼,唱一词,末句曰:“无计留君住,奈何无计随君去。”李复留经月,为细君督归甚切,遂别。不旬日,聂作一词以寄之,

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机)

标签: 鹧鸪天别请的作者

发表评论

评论列表

灯蓝加速器 Copyright @ 2011-2022 All Rights Reserved. 版权所有 备案号:京ICP1234567-2号