英语中来自法语德语的外来词,法语与德语哪个更像英语

英语中来自法语德语的外来词,法语与德语哪个更像英语

这篇列举了一些常见的来源于德语的外来词，一起来学习一下吧。1. Delicatessen 熟食店熟食店，缩写为deli,是指不正式的餐馆，你可以买到三明治、咖啡和其他小我们下面就来看看哪些是因为德国人犯懒而出现的英语外来词。Shorts:短裤。这个词用德语表达就是“kurze Hose”，一个单词就变成两个单词，当然还是直接用英语单词方便。Fa

非同化词还保留着原来的发音和拼写，比较容易辨认出是外来词。例如：kowtow汉语；wushu汉语；kuaiban汉语；chauffeur法语；status quo拉丁语；intermezzo意大利语；bliapropos 关于(à propos) ballet 芭蕾badinage 戏谑，揶揄bon appétit 用餐愉快bon voyage 一路顺风café 咖啡馆，餐馆connoisseur 鉴赏家，行家(法语现拼作connaisseur) camouf

Boulavard Avenue大路小路，来源法语，回想一下我们小时候学的都是road street有木有，好像这几个词在4. Kindergarten幼儿园5. Waltz华尔兹6. Rucksack旅行包旅行包是背包的另一个名字。Ruck来源于德语词Rücken,意为背后，sack既表示包，或者你可能猜到了，表示“解雇，开除”。

“savoir-faire”在法语中的字面意思是“知道如何做”。在英语中，这个舶来词经常用来形容人的圆滑世故，但在法语中，它只是众多形容社交礼貌的词汇之一。法语中“savoir-vivre”表概括起来，德语中的外来语主要来自以下三个部分：一是罗曼语系、拉丁语系和斯拉夫语系的外来词，如Justitia（正义女神）——拉丁语，Motto（格言）——意大利语，Parfum（香水）—

今天要讲的这些英语单词全部起源于外来语，来看看它们的前世今生吧。1. Ballet 芭蕾芭蕾在法国发展起来，人们用来谈论芭蕾的许多词也来自法语。非芭蕾舞者或许只知道“ballerina(芭英法德意西语中表“将来时态”的单词都源自拉丁语。其中表“将来”的单词由拉丁语词根fu-和后缀组成。法语、英语加后缀-ture,意大利语、西班牙语加-tura,德语直接-tur就构成表“