拉美西语与西班牙语,学西班牙语是拉美还是西班牙

拉美西语与西班牙语,学西班牙语是拉美还是西班牙

首先并不存在标准的拉美西班牙语。不同的拉美国家都有各自的西班牙语口音，以及各自的规则。但相比西班牙的西班牙语，拉美国家的西班牙语还是有一些共通点的。拉美西语VS西拉美西班牙语口音的差异对商务交流的影响杨璧蔚【摘要】随着"一带一路"倡议的深化、发展，我国与拉美国家之间的商务交流机会也日益增多，研究拉美各国间西语口音差异对商务

首先，拉美西语和西班牙西语口音上来说肯定会有所不同的。官方教授西班牙西语应该是以castellano(卡斯蒂利亚语)为标准，发音在马德里地区就是比较标准的卡斯蒂利虽然到底哪个城市西语口音最纯，并没有官方的评比，但是大家习惯于认为萨拉曼卡所在的卡斯蒂亚(Castilla)地区是西语之源，西语最标准。毕竟西班牙语又称为Castillano,卡斯蒂亚语嘛。

很多单词的拼写在传统西班牙语和拉丁西班牙语中的拼写和发音会完全不同：如：公交汽车，传统西语autobús 拉丁西语guagua (在一部分拉美国家中使用) 电脑，传统西语ordenador 拉丁西语不同拉美国家的差异西班牙语首先并不存在标准的拉美西班牙语。不同的拉美国家都有各自的西班牙语口音，以及各自的规则。但相比西班牙的西班牙语，拉美国家的西班牙语还是有一些共通

西班牙和拉美的西语单词差异【导语】西班⽛语是21个国家的官⽅或共同官⽅的语⾔。它的语法，正字法和它的词汇都是同⼀类的。西班⽛的西语和拉美的西语在理解⽅⾯也没有任何其实西语的发音是入门阶段最简单的了，因为西语是拼读形式的语言，跟汉语差不多，不过西语里面的大舌音

＋▽＋ 作为一个大龄西班牙语自学者，浪迹拉美各国4年，现在西语非常流利，我来给大家推荐一下拉美在我看来最适合学西班牙语的国家和不错的学校~(字数限制，详见图2-4,都是我一字一句敲出来的，西班牙语演变类型在西班牙地区说的西班牙语实际上是指“卡斯蒂利亚语”，即castellano,(以下我们简称半岛西语)它属于罗曼语族的伊比利亚-罗曼语支，是由通俗的拉丁语发展而来，葡萄牙