道德经第五十六章知者不言翻译,道德经翻译最好的版本

道德经第五十六章知者不言翻译,道德经翻译最好的版本

知者不言，言者不知。塞其兑，闭其门，挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓玄同。故不可得而亲，不可得而疏，不可得而利，不可得而害，不可得而贵，不可得而贱，故为天下贵。【译文】道德经网-当前为电脑版【切换为手机版】第五十六章[原文] 知者不言，言者不知①。塞其兑，闭其门②;挫其锐，解其纷；和其光，同其尘③,是谓玄同④。故不可得而亲，不可得而疏；不

●△● 第五十六章知者不言知者不言，言者不知。塞其兑①，闭其门；挫其锐，解其纷；和其光，同其尘，是谓玄同。故不可得而亲，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而贵，不可得1、知者不言，言者不知：此句是说，知道的人不说，爱说的人不知道。另一种解释是，聪明的人不多说话，到处说长论短的人不聪明。还有一种解释是，得“道”的人不强施号令，一切顺乎自

【翻译】“知者不知者不言，言者不知。”真懂的人不多说话，夸夸其谈者往往不是真懂。“塞其兑，闭其门；挫其锐，解其纷；和其光，同其尘。是谓玄同。”塞堵住嗜欲的孔窍，关闭起嗜欲的门知：通“智”。不言：不多说话。【译文】真正聪明的智者是不多说话的，而到处说长论短的人则不是聪明的智者。【文轩】少说话，以免说错话，在别人面前暴露自己的不足。不过，如果不

知者不言。言者不知。塞其兑，闭其门，挫其锐[1], 解其纷[2], 和其光，同其尘，是谓玄同[3]。故不可得而亲[4], 不可得而疏，不可得而贵，不可得而贱。故为天下贵。译文：因为能够得到才去亲近，那么也会有因为得到而去疏远。l不可得而利，亦不可得而害；王弼：可得而利，则可得而害也。译文：因为能够得到才去获利，那么也会有

↓。υ。↓ 1、知者不言，言者不知：此句是说，知道的人不说，爱说的人不知道。另一种解释是，聪明的人不多说话，到处说长论短的人不聪明。还有一种解释是，得“道”的人不强施号令，一《道德经》第五十六章原文：知者不言，言者不知。塞其兑，闭其门；挫其锐，解其纷；和其光，同其尘，是谓玄同。故不可得而亲，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而贵，不