泽西和新泽西,泽西城属于纽约吗

泽西和新泽西,泽西城属于纽约吗

New Jersey，翻译成新泽西，或纽泽西都是可以的。一个对new是意译，一个对new是音译。就好比新西兰（New Zealand），又译纽西兰，都是可以的。新泽西州与纽约州毗邻，泽西市则是新泽西州的一个小城，小城里的Liberty State Park自由州立公园位于哈德逊河畔，位置就在自由女神像所在地的埃利斯岛(Ellis Island)附近，是一处可以眺望曼哈顿岛摩天

泽西市是美国新泽西州第二大城市(仅次于纽瓦克市),位于新泽西州东北部，是哈德逊郡府所在地，陆地总面积为14.87平方英里，水域面积为6.19平方英里。该市是一个濒历史文化：新泽西州较早的居民是印第安人德拉瓦人。17世纪初，荷兰殖民者来到今日的泽西市(新泽西州。当今的纽泽西州在当时属于荷兰殖民地，称为新荷兰。新荷兰也包括今日纽约州的一部分，新阿姆斯特

例：新泽西，新奥尔良，新罕布什尔，新西兰纽约情况特殊因为若翻译成「新约」便会因词意而产生歧义（圣经泽西城简介美国的这个泽西城属于新泽西州的一部分，而且还是新泽西州的第二大城市，在东北部地区，这里距离纽约非常的近，有海底隧道与纽约相连。泽西城算是一座以工业而著称的城

泽西市(Jersey City)是新泽西州东北部的城市，哈德逊县(Hudson County)县治，与纽约(New York)的曼哈顿岛(Manhattan)隔着哈德逊河(Hudson River)相望，并通过荷兰隧道(Holland T新泽西的泽西市(Jersey City)是纽约州的后花园，和纽约一河之隔，与纽约下城隔河相望，凭借与曼岛相比低价的房租，学生可凭i20免担保费，衣服鞋子免税，个人所得税低等条件深受广大学生

ˋ＾ˊ〉-# 哈德逊县曾经是进出美国的主要门户，迎接了数百万刚刚乘轮船抵达博根岬(Bergen Neck)半岛地区的移民，这里遍布丘陵、河口和街区，大多都夹在哈德逊河与哈肯赛克河(Hackensack River)之间。如今，随着泽西市的居民极具多元化，市区人口接近25万，大约有8万人是白种人，同时也有大量的亚裔、西班牙裔、菲律宾裔、和肯尼亚裔。如果泽西市的人口继续增长下去，那么泽