首页文章正文

不定式作定语的翻译,不定式作宾语补足语

不定式的完成时可作定语吗 2023-11-26 22:15 518 墨鱼
不定式的完成时可作定语吗

不定式作定语的翻译,不定式作宾语补足语

有时可以翻译为“……的,要,应,需要,或者与……有关等〔关键词〕不定式;主谓关系;动宾关系;所属关系〔中图分类号〕一、动词不定式作定语时与其名词的三种逻辑1. 分词短语作定语2. 介词短语作定语3. 形容词、不定式短语作定语在翻译中,短语作定语常常翻译到中心词前,接下来具体举例说明其考查方式及翻译方法。1.ing

主谓关系;动宾关系;所属关系摘要:不定式作定语时在翻译成汉语时的几种翻译方法,不定式的逻辑主语与不定式可能是主谓关系或所属关系,不定式与其逻辑主语可能是动宾关系,有时题干翻译:敌人尚未被消灭,仍会有战争来临。解析:本题考察的便是非谓语动词中的不定式作定语表将来。首先,观察题干。主句是敌人尚未被消灭,设问处是作主语wa

例5和例6,原文各有一个动词不定式短语作定语:to speak out …和to work with …。例5的译文直接把定语变成了谓语。例6的译文用了一个“连动式”(参看胡裕树《动词不定式作定语指的是to do放在名词或者代词后面作后置定语。翻译:的某物;去做某事的。1. 常接动词不定式

(`▽′) 定语1.分词短语作定语2.不定式作定语3.介词短语作定语4.形容词做定语上述成分做定语时,一般来说,应把定语翻译在中心词前面。比较结构1. as|、、、as、、不定式短语作定语时,一般放在被修饰的词之后,有些名词的后面常用不定式作定语。常见的有:ability能力,agreement一致,协议,ambition抱负、野心,anxiety焦急,att

动词不定式可以在句中作主语、定语、表语、状语和宾语,由于它在句中所作的成分不同,所以对它的译法也不尽相同。作主语的译法动词不定式作主语时往往位于谓语【难点】way后面可接不定式作定语,也可接of doing形式。7. A) 【句意】看到那片山区有那么多孩子连小学都上不起,她感到很痛心。【难点】It pains sb. to

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机)

标签: 不定式作宾语补足语

发表评论

评论列表

灯蓝加速器 Copyright @ 2011-2022 All Rights Reserved. 版权所有 备案号:京ICP1234567-2号