戻す和返す,返す的ない形

帰る戻る返す区别 2023-12-22 10:20 336 墨鱼

帰る戻る返す区别

戻す和返す,返す的ない形

ˇ＾ˇ 返す&戻す辨析共同点：都有“放回、送回”的意思。例：使い終わった本を元のところに返してください。使い終わった本んを元のところに戻してください。用完【1】「返す」表示将移动后的东西送还到原来的场合和地方的意思。与「戻す」相比，强调其原有的物主所有权转移的意味很强。【2】「返す」还可以表示内外，上下倒转的意思。例如：「裏を返して着る

1 问题提出以汉语为母语的日语学习者，在学习「返す」、「戻す」两个词时，偶尔会产生误用。两词，尤其是「返.cn. すA」l,l由R于i有gh较t强s 的R接es辞e性rv,e一d直. 以返す(かえす) 词义：归还；送回；翻过来；回答，报答戻す(もどす) 词义：送回；是……倒退辨析：「返す」和「戻す」都有“送回，放回”的意思。「返す」强调所有权的转移，指将某物还给某人

?＾? 「返す」、「戻す」都有送回，放回的意思。「戻す」强调物体回到原来的场所，更多关注物体位置的移动。「返す」强调所有权的转移，多指将物品归还给原来的所有者。此外，「返す」还戻す和返す有什么区别呢？它们都有“返回”的意思，但是返す有种把借来的东西还回去的感觉，而戻す就没有这种意思，它就是把什么东西恢复原样、放回原位～ #日语#日语教学#日语学习#日

返します的意思是回去，戻します的意思是返回。共同点：这组动词都是他动词，都含有归还给所有人、送回原来场所或恢复本来状态的意思。不同点：“返す”还可以表返和戾是有区别的返す是返还的意思戻る是还原的意思返す是（主体）将客体归还给原来的主人。戻る是主体本身回到出发点。戻る／帰る经常会被比较。返す意思是

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：返す的ない形