carpe diem 下半句,carpediem中文是什么意思

carpe diem 下半句,carpediem中文是什么意思

carpe diem，seize the day，意为活在当下，抓紧时间，不忘初心。但是从拉丁语的字面意思来理解，翻译成“抓住现在而Diem的意思，相当于英语中的Day,也就是中文所说的“朝夕”。从字面说来，Carpe diem/Seize the day和“只争朝夕”最为接近。“惜阴”诗词Carpe diem这句话，对欧洲各国的文化影响

死亡诗社里的句子：carpe diem, con respicio seize the time,只争朝夕的意思。希望可以帮到你！活在当下，及时行乐【Carpe diem】【Seize the day】​​今日谚语：CarpeDiem.「活在当下」今天和大家分享一句源自拉丁语的格言：“CarpeDiem”，它的意思是“活在当下”。是拉丁诗

其实，carpe diem"源自于古罗马诗人贺拉斯在公元前23年所写的《颂歌》Odes),原文由拉丁文写成，翻译为“采下这一天，别指望明天”。其中"carpe diem"直译成英文就是"pluck the day"“「Carpe diem」还有下一句，整句拉丁语为carpe diem quam minimum credula postero,说的是活在当下，尽量不要相信未来。”“诗人贺拉斯在书写颂歌时，尤其是描

●▂● 借用电影《死亡诗社》里的一句话：carpe diem——活在当下。以及——有恩的报恩，今生就报，且要厚报。好多被亏欠着的人已然濒临风烛残年，离恨不远，别空许愿，那样显得不实诚，否则有1.carpe diem,seize the day。珍惜时间，珍惜当下，不要为了你的恐惧、你的害怕、你的胆怯、你的犹豫而虚度短暂的时光，抓住手中的时间，把握每一次的机会。2.你们必须努力寻找自己的

Carpe diem means different things to different people. For some it's about taking a once in a lifetime opportunity, while for others it is about indulging in wild hedonCarpe diem is part of Horace’s injunction "carpe diem quam minimum credula postero," which appears in his Odes (I.11), published in 23 BC. It can be translated literal