中国白酒英文叫什么,wine是白酒吗

中国酒名的英语翻译 2024-01-08 23:42 218 墨鱼

中国酒名的英语翻译

中国白酒英文叫什么,wine是白酒吗

但多年来，中国白酒缺乏一个官方的准确的英文名称，造成海外消费者的困扰，比如Chinese spirits(中国白酒), Chinese distilled spirits(中国蒸馏酒), Chinese liquor(中国烈酒)等都称在一些需要用英文的情境里，中国白酒常被翻译成Chinese spirits（中国白酒）Chinese distilled spirits（中国蒸馏酒）Chinese liquor（中国烈酒）等，并未有统一专属翻译。2019

就是中国白酒的英文名字原来的“Chinese distilled spirits”更改成“号称小学生都会写”的“Chinese Baijiu”！多年来，中国白酒缺乏一个官方的准确的英文名称，造成海外消费者的困中国酒业协会CADA微信公号发布消息，海关总署同意在2021年的《中华人民共和国进出口税则》中对白酒的英文名称进行修改，将其对应的英文名称更改为“Chinese Baijiu”。从2021年1月1日

但一直以来，中国白酒的英文名并不统一，先后使用过的就有Chinese spirits(中国白酒)、Chinese distilled spirits(中国蒸馏酒)、Chinese liquor(中国烈酒)等都称为“中国白酒”。这百度试题题目中国白酒的英文译法是？A. white wine B. Alcohol C. Baijiu D. Fire water 相关知识点：试题来源：解析C.Baijiu

新加坡《联合早报》1月14日文章，原题：中国白酒英文改为“Chinese Baijiu”中国白酒与白兰地、威士忌、伏特加、朗姆酒和金酒一起并称为世界六大蒸馏酒。白酒中国白酒消费量约占世界蒸馏酒的三分之一。但多年来，中国白酒缺乏一个官方的准确的英文名称，比如Chinese spirits（中国白酒）Chinese distilled spirits（中国蒸馏酒）Chines

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签： wine是白酒吗