首页文章正文

徐志摩的翻译经历,徐志摩的一生经历

徐志摩介绍生平 2023-09-27 14:18 688 墨鱼
徐志摩介绍生平

徐志摩的翻译经历,徐志摩的一生经历

ˇ^ˇ 徐志摩从1921 年翻译第一首诗歌起,其生命中的最后十来年便交给了翻译与创作交织的努力。徐志摩于1925 年在《现代评论》上发表了《一个译诗的问题》一文。在徐志摩(1897年1月15日-1931年11月19日),原名徐志铨,字志摩,号梦觉,江苏无锡人,中国现代著名诗人、散文家、翻译家、小说家和画家,是20世纪初中国新诗运动的代表人物之一。徐

内容摘要:徐志摩是海内外学者均关注的著名作家和翻译家。“英语世界的徐志摩”指以英语为载体发表的、以徐志摩其人其作为研究对象的论著。近三十年“英语世界徐志摩文学翻译简介在留英期间徐志摩不仅阅读了大量的西方文化和文学经典特别研习了英国浪漫派诗人的大量诗作而且还借助某种特殊的机遇直接交往和接触了许多英国文学和艺术界

坊间传闻赛珍珠徐志摩曾经有一段暧昧关系。两人的相识还跟泰戈尔有关系。1924年,泰戈尔接受孙中山的邀请来到中国。徐志摩不仅精通英文法文,也非常尊敬泰戈尔。因此,徐志摩充当泰戈4月23日下午,泰戈尔到第一师范学校大礼堂演讲,27岁的徐志摩翻译了他的开场白:“我最亲爱的朋友们,山东是个好地方、济南是个好地方,今天一次到了二个好地方,能

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机)

标签: 徐志摩的一生经历

发表评论

评论列表

灯蓝加速器 Copyright @ 2011-2022 All Rights Reserved. 版权所有 备案号:京ICP1234567-2号