从拉丁语借来的英语词汇,英语中为什么很多来自拉丁语

从拉丁语借来的英语词汇,英语中为什么很多来自拉丁语

词语构成古英语词汇中拉丁语借字的第⼀时期(即⼤陆时期)的内容。战争⽅⾯：古英语camp, ‘battle’战⽃(<拉丁campus ‘field’⽥地)；古英语segn,‘banner’旗帜(<拉丁sign3.第三期借用词--中古英语时期中古时期对英语词汇影响最大的是法语，而法语属于罗马语族(又称拉丁语族),是由古拉丁语演变而来，属于拉丁语的分支，因此很难判定哪些词是英语直

╯＾╰ 所以古英语也从拉丁语借来词汇。例如：古英语中的cease，即现代英语中的cheese，来源于拉丁语中的caseus“干酪”等英语单词umbrella就来源于此，与它同源的单词有umbrage,本意是“树阴”，常用来比喻“不快、生气、怀疑”。13. Visa 签证来自拉丁语charta visa,即验证过的文

ˋ＾ˊ〉-# siamese - 暹罗人（语）暹罗猫sociologese - 以艰涩等为特征的）社会学特有用语，社会学家特有的写作风格telegraphese - 电报文体，电文体英语中有很多以-gate都源自*ag-,比如理论篇提到的navigate,navi是船的意思，navigate就是操纵船——“领航”。litigate[ˈlɪtɪgeɪt]v.提出诉讼。liti-源自拉丁语lis“诉讼”。

＋ω＋ 借用外来词汇的英语词汇清单非常丰富大量，英语作为全世界主要语言，他国语言的词汇也频繁地融入英语。英语语言的整体根源于以下的语言：拉丁语(29%),法语(29%),日耳曼语(26%),希腊语(6这四、五百年间，虽然基督教在英格兰的传播是一个艰难而渐进的过程，但对于英语词汇来说，最突出的影响莫过于古英语从拉丁语中直接借用了不少词汇，其中大部分是与宗教有关的，如altar、

anthem赞美诗、ark约柜；方舟、offer奉献、master大师；教师、Mass弥撒、noon中午……WORDS OF LATIN AND GERMAN ORIGIN 源于拉丁语和德语言英语里表示同一个事物时，常会有源于拉丁语(Lain origin)和德语/日耳曼语(German/Germanic origin)的两个单词。例如，