为什么是亚马孙而不是亚马逊,亚马逊为什么叫亚马逊

为什么是亚马孙而不是亚马逊,亚马逊为什么叫亚马逊

ˋ▽ˊ 官方翻译为亚马孙，因为Amazon的最后一个音节发zen音，更接近于孙。亚马逊不够标准，但也能被普遍接受，不作为错译。这些都是由外国语言音译的，各地的语言口音会使原因很简单，如果都叫“亚马逊”，那么我们就不知道央媒提的是雨林还是公司。但一个叫“亚马孙”一个叫“亚马逊”，观众就不会混淆了。但是有一个问题我想不通：“亚马逊河”、“亚马

∪０∪ 后来贝佐斯回忆说，这是因为亚马孙“不仅是世界上最大的河流，而且其体量远远超过了其他河流”。或许这就是贝佐斯对自己公司的期许，不仅要做到最大，还要远远超过其他对手。没错，美国最大的电子商务公司，就取名于亚马孙河，因为亚马孙河是地球上孕育最多种生物的河流，而亚马逊公司经营的品类也是非常丰富。PS:这两者的中译名有一点区别，公司名是亚马“逊

˙▽˙ 杰夫·贝索斯在1994年给公司取名为Amazon的原因无从知晓，但毋庸置疑的是，“亚马逊中国”的出现给“亚马孙河”的名称造成了冲击，一时间让人分不清“亚马孙”为什么亚马逊改叫亚马孙了，这个只是音译的问题，英语翻译来的。Amazon中的zon在英文中发音与中文中的孙字非常接近。亚马孙河，位于南美洲北部，是世界上流量、流域最大、支流最多的河

但亚马逊是一个跨境交易平台，是个网站，不是地方。亚马孙河亦译亚马逊河。亚马孙河，位于南美洲北部，是世界上流量、流域最大、支流最多的河流。由于河流长度测量方法并无定从古希腊神话到地理名称，「Amazon」这个外文词的通用译法都是「亚马逊」或「亚马孙」。这音译的选字没

您正在访问Amazon,也可以在亚马逊中国网站上购买数以百万计的商品，并享受当地快速配送服务。单击此处以转至amazon.cn 登录即享最佳体验登录即享最佳体验立即登录按类别购物电脑电子游戏亚马逊中国落魄到今天的样子，主要原因是在移动互联网没有抢到该有的用户份额，流量是电商平台赖以生存和发展的根，根保不住，自然也就做不下去了，最终走向节节衰败。亚马逊中国很“佛