上译十大经典译制片,国语译制电影大全

上译十大经典译制片,国语译制电影大全

如果国人必须要在此生看一部喜剧片，那么首选就是上海译制片厂译制的这部《虎口脱险》。十二，第一滴血这是一部史泰龙主演的动作大片，由上海译制片厂引进并译制，乔臻为史泰龙配音，阳光一样的声音上译经典：十部必看译制片图1 五、《辛德勒的名单》《辛德勒的名单》是一部讲述德国时期波兰犹太人辛德勒利用自己的财富拯救多名犹太人的电影。这部电影以其真

上海电影译制片厂经典电影名录(1960-1990) 1.阿里巴巴和40大盗(法国) 上译经典喜剧片，改编自《天方夜谭》中的故事2.复仇(罗马尼亚) 3.国王的娼妇(英国) 4.海誓山盟(印度) 5阿拉看的都是上译厂的译制片我们都是通过这些人的声音了解角色的《茜茜公主》《简爱》《佐罗》《王子复仇记》《尼罗河上的惨案》这些经典电影我们看的都是配音版让你感动

68、上译经典：《伦敦上空的鹰》69、埃及电影：《忠诚》70、法国译制片：《总统轶事》71、意大利电影《一个警察局长的自白》72、法意合拍《红与黑》钱拉菲《追捕》不光是毕克和丁建华的代表作，同时也是上译厂群星的集体奉献，本片中几乎每一个角色的配音都是非常精彩的。当然，就像童自荣和阿兰德龙的完美契合一样，毕克和高仓健更是达到了

作为一个时代的产物，译制片曾为一代国人打开了了解世界的窗口。《苔丝》《罗马假日》《茜茜公主》《斯巴达克斯》《王子复仇记》《简爱》《巴黎圣母院》《功夫熊猫》《了不起的盖茨从1977年到上世纪80年代末，则是上译厂的黄金时代。‘文革’中看不到外国电影，几亿人都处于文化饥渴状态，也就是这种环境造就了译制片的辉煌。毕克代表作品：《远山的呼唤》《阴谋