越南语喃字,喃字翻译器

汉喃字对照 2022-12-25 13:24 992 墨鱼

汉喃字对照

越南语喃字,喃字翻译器

喃字(越南语：Chữ Nôm/?喃‧?喃？字喃),或称为“字喃”，是一种过去在越南通行，以汉字为素材，运用形声、会意、假借等造字方式来表达越南语的文字，其在越南古代文字系统中的地中国的学者熟识汉字，接受喃字也是易如反掌的。有中国人的参与，会使喃字文献的研究工作如鱼得水、如虎添翼。喃字的创造是中越两国在语言文字上取长补短、互相学习和友好往来的见证，认识到这一点，中

喃字(越南语：Chữ Nôm/ [⿰宁字]喃· [⿰宁字]喃),或称为「字喃」、「⿰宁字]喃」是一种过去在越南通行，以汉字为素材，运用形声、会意、假借等造字方式来表达越南语的文字，其在越南古代文字系汉越语与喃字就是这种影响在语言方面的产物。汉越语可分为上古汉越语、中古汉越语和近代汉越语三个层次。其中，中古汉越语是最有价值、最重要的部分。喃字是越南人为了记录越

国语字“我说越南语”Tôi nói tiếng Việt Nam/碎呐㗂越南，喃字为红色，汉字为黑色。术语历史上的越南语书写系统：汉字、汉、汉文、儒、喃。越南语中汉字依作用和所表词汇的喃字的越南文便是一组喃字-左边宁、右边字的这个字，是越南语“文字”的意思，于是他们使用代表意义的“字”与代表念法的“宁”组合在一起表示；“喃”则是“口语、日常语言”之义，同

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：喃字翻译器