翻译文言文的方法口诀,文言文翻译方法和技巧PPT

翻译文言文的方法口诀,文言文翻译方法和技巧PPT

＋△＋ 1、对译对译是按原文词序，逐字逐句地进行翻译。2、移位移位是指古代汉语某些词序与表达方式与现代汉语不同，翻译时要按现代汉语表达习惯移动词语位置。3、增补一、基本方法：直译和意译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字

文言文翻译常用两种方法就是直译和意译：直译就是是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对；意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量一、基本方法：直译和意译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是将本文的Word文档下载，方便收藏和打印推荐度： 点击下载文档下载说明：1. 下载的文档为d

ˇ＾ˇ 如“波澜不惊”，可活译成“湖面)风平浪静”。三、文言文翻译口诀古文翻译，自有顺序，首览全篇，掌握大意；先明主题，搜集信息，由段到句，从句到词，全都理解，连贯一起，对待难句，则需文言文翻译口诀首览全篇，掌握大意。句不离段，词不离句。难解句子，前后联系。跳跃句子，补出本意。人名地名，不必翻译。省略倒装，都有规律。常见虚词，因句而异。实词活用，考察全

文言文翻译的方法及口诀一、基本方法：直译和意译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的'词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽文言文翻译的方法及口诀一一、基本方法：直译和意译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文

文言文翻译的十种方法一、基本方法：直译和意译文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文文言文翻译的方法及口诀-一、基本方法：直译和意译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实