深山古木平什么意思,虎伏深山听风啸的意思

深山古木平什么意思,虎伏深山听风啸的意思

ˇ△ˇ 野戍荒烟断，深山古木平。——陈子昂唐·陈子昂《晚次乐乡县》。次：住宿。乐乡县：故址在今湖北荆门县北。戍：指驻兵防守的堡垒。这两句大意是：荒野里被废弃的3、野戍荒烟断，深山古木平。野戍，指野外的戍楼，边防驻军的瞭望楼。荒烟，荒野的烟雾。平，指模糊。这两句话的字面意思是：城外戍楼上的荒烟已在视野中消失，深山上的林木也模糊

古木，寓意根深蒂固，擎天巨树，象征积深众德、卓然不群之人。平，表明古木均匀豁然，既不倾斜，又不曲折，寓意人物性格端正，中正不阿。此处揭示了作者对人物品行的美好期望。以深山野戍②荒烟断，深山古木平③。如何此时恨。噭噭④夜猿呜。【注释】①乐乡县：地名，唐时属山南道襄州，故城在今湖北荆门北九十里。②野戍：指野外驻防之处。③平：此处指景象模糊一

川原迷旧国，道路入边城。野戍荒烟断，深山古木平。如何此时恨，噭噭夜猿鸣。形式：五言律诗押[庚]韵翻译故乡已经遥远的看不到边际，太阳西垂暮色来临时，我一野戍荒烟断，深山古木平。出自唐代陈子昂的《晚次乐乡县》故乡杳无际，日暮且孤征。川原迷旧国，道路入边城。野戍荒烟断，深山古木平。如何此时恨，噭噭夜猿鸣。完善译文及

⊙ω⊙ “野戍荒烟断，深山古木平”的意思是：入城前见到过的野外戍楼上的缕缕荒烟，已在视野中消失；深山上参差不齐的林木，看上去也模糊一片。“野戍荒烟断，深山古木平”的出处该句出自《晚野戍荒烟断，深山古木平。如何此时恨，噭噭夜猿鸣。翻译及赏析：故乡已经遥远的看不到边际，太阳西垂暮色来临时，我一个人在征途。这里的山川原野使我迷失了故乡，一个人走的道路终于进入边远的小城。