越南语和古汉语,越南语和汉语的相似之处

越南语和汉语相似吗 2023-01-04 05:55 727 墨鱼

越南语和汉语相似吗

越南语和古汉语,越南语和汉语的相似之处

＋▽＋ 1,越南语的汉越词与汉语词越南语的汉越词与汉语词汉越词汉越词( 汉越词(越：T Hán Vi t/词汉越)是越南语中自古汉语派生出的词汇，即越南语的汉/词汉越)是越南语中自古汉语越南语和汉语属于两个独立的语系。越南语是南亚语系的一部分，也被称为孟-高棉语，是东南亚大陆的一个大语系。越南语的兄弟叫高棉语，是柬埔寨的国语。汉语是汉藏语系的一部分，还有缅

越南语是所有语言传承汉语最好的。我国的中古汉语读音都要从越南语寻找。因为现代汉语几乎丢失了入声，而越南语音调丰富，很好保存了古汉语的读音。日语和韩语答案是否定的。宋朝后期，越南开始脱离中国，语言也逐渐分化。从语言学角度上分析，现代越南语的体系大致上属于南亚语系，语法与高棉非常接近，底层语法也是高棉语与古越语的组合。

╯０╰ 由于唐朝时中国国力强盛，日本、韩国、越南都在这个时期借入了大量的汉字词。可以说，中古汉语的语音是日、韩、越语(以及汉语各方言)中汉字音的共同祖先，由中古汉语可以推算出日、韩由于越南语汉越词从我国古汉语而来，而古汉语单音词居多。能够形成如此的越南语，主要是越南和汉语都是同一种类型，丢失属于孤立语，因此两种语言有许多类似之处。因为这层关系，许多越

越南人属于百越的一支，他们的上古越南语=上古汉语。这个目前，语言学界对此是半遮半掩的，一般认为越南语古代与中古汉语有关。其实，在我推导周音的过程中，已经得知：闽北和越南语与越南语的VP也更多表现为VP-PP，这也就是为什么汉语说“在香港实行”而越南语是“執行在香港”。汉语的

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：越南语和汉语的相似之处