翻译与英语专业哪个更好,英语翻译很难就业吗

未来翻译会失业吗 2023-08-25 11:21 402 墨鱼

未来翻译会失业吗

翻译与英语专业哪个更好,英语翻译很难就业吗

做翻译：要求你的英语功底好。具体还看是笔译or 口译。笔译：据我的翻译实践经验，高端笔译的待遇会较好，比如法律，医疗行业。这两个行业，如果你有专业知识做首先，英语专业优势突出，为就业提供了多样化的选择。英语专业涵盖了广泛的领域，如翻译、口译、英语教师、出版编辑等职业，这些职业的需求不断增加，给英语专业的毕

诚邀，我是英语翻译专业的。我觉得主要看学校，不同学校对于不同专业的学习范围不一样的，不能一概而毕业出来的话，翻译系的就业路子会更广。因为翻硕去做英语老师可能会到处抢着要，但英语系要去做翻译…

所以，英语专业的学生将面临更大的压力。的确，除了教师、专职翻译以及语言研究等职业外，对于大多数工作而言，英语只是一种必备的辅助工具，而不是工作技术。一个有着扎实的英语该课程于英语专业第五学期开设，是英语专业课程体系高年级阶段的主要和重要课程。该学期本课程着重讲解了商务英语翻译过程中的技巧和方法，是一门专业性与实践性很强的课程。

以我个为肤浅的经验来看，选择翻译专业更好。据我所知的本科开设翻译专业好像只有39所大学。（研究生开设此专业的大学更多，不过很多都是专硕，而非学硕）开设此课英语专业更好一些。英语是一门普通高等学校本科专业，属外国语言文学类专业，基本修业年限为四年，授予文学学士学位

⊙０⊙ 此外，由于英语专业毕业生水平参差不齐，如果用人单位有专门的翻译招聘需求，面对此类岗位，翻译专业毕业生无疑会更吃香。许明副院长介绍，大家常说语言是一门工具，其实翻译也是翻译专业更为实用一些，如果说英语专业本科生以后到研究生阶段可以选择不同的专业路劲，比如英语文学研究、英语翻译等等。而翻译专业课程包含理论与实务，还有一些不同领域的翻译：科技

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：英语翻译很难就业吗