在我的后花园可以看见墙外有两株树,别墅后花园对着墙

在我的后花园可以看见墙外有两株树,别墅后花园对着墙

在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。Behind the wall of my backyard you can see two trees: one is a date tree, the other is also a date tree. 这上面的夜的天“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。”鲁迅《秋夜》中提到的这两株枣树就在如今的阜成门内宫门口二条19号鲁迅故居内～ ​

比如这句“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。”倘若我们把它换一换叫我迅哥你记忆中的鲁迅先生，是文笔刚强有力的文人，是弃医从文的民族英雄，亦或是唤醒群众的思想家？或许，这些都不足以概括全部的鲁迅让我们通过这条短漫，窥探鲁迅先生不为

“我的院子里有两棵树，一棵是枣树，另一棵也是枣树”的意思是作者家门口有两颗枣树，这是一种重复的写法。出自鲁迅《秋夜》“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。的英文翻译基本释义Over the wall from my hack garden you can see two trees. One is a

大精深，说“一株是枣树，另一株也是枣树”这是文学，说“两株枣树”则是非文学。文学比非文学多就多在了隐藏在其字面的事实信息背后的情感信息，也正是这情感信息才值得人而且，从主谓宾定状补的句式来看，这句话其实已经很难在浓缩了，非常凝练。假如鲁迅这样来写：“在我的后园，可以看见墙外有两株树，两株都是枣树。”那么艺术性就会大大降低，且起

这是鲁迅散文集《野草》中的《秋夜》写于1924年9月15日.原句为：“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树.”这一句话，很多人有不同的理解.其实，就语先纠正一下，原文是：“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。”说一