中文歧义句,中文容易产生歧义

中文歧义句,中文容易产生歧义

╯０╰ 一、歧义句的概念界定歧义句又叫同形句，指一个语言片断可以作两种或两种以上的语义理解。换句话说，就是可以这样理解也可以那样。理解的句子歧义现象在口语中的存在没有在换句话说，Word-based model具有和其他两阶段模型同样的误差传递问题。Character-based model存在歧义问题既然分词会有问题，那就不分词。Character-based model 直接在字的粒度上

换句话说，汉语诗歌确实在一定程度上允许或适合于这种包含语法歧义的模糊表达.只是这种歧义并没有造成语意理解的重要分歧，因此不应过分夸大其意义⑦ . 二汉语歧义句汉语歧义句1、多音产生歧义2007年，他还欠款1500元。他在办公室看材料。2、多义词和多义短语产生歧义这批书送北大图书馆。赠送、运送) 他走了一个多钟头了。

歧义：“两代”(1)两位代理教授(2)两个时代的教授4. 贺顺顺：我和小红挺好的.歧义：“和”“好”.“好”的一个意思是状况好，还有一个是友好、要好、关系好，而“歧义死难者施事汉语兼类孟庆珍经济研究导刊ECONOMICRESEARCHGUIDE〃28,2009Serial(1.潍坊教育学院中文系，山东青州262500;2.青州市实验高中语文组，山东青州2625

废除汉字之初也许还会有「放火·防火」、「放水·防水」不分的事故，但随着时间的流逝，有歧义的词会有这样的词句，中国人自己日常使用时，也是要加上严谨的上下文，来保证不产生歧义的。另外是词语的模糊，

1、多义词引起歧义。一个句子里有某个词是多义的，这个句子可能成为多义句。例如：这本书是黄色的。“黄色”可指颜色，也可指色情而言。躺在床上没多久，他想起来了。“如可以说“男孩在笑”，而不说“桌子在笑”。⑤有助于解释句子歧义现象。变换分析法能够分化歧义句，但不能得出合理解释，而义素分析法就能很好地解释。八、完成下面义素分析的矩阵